20251023 말씀묵상 가이드_사도행전 20장 1-6절(Ko/En)

20251023 말씀묵상 가이드_사도행전 20장 1-6절

본문: 사도행전 20:1-6

오늘의 말씀

소동이 그치자, 바울은 신자들을 불러오게 해서 격려한 뒤에 작별 인사를 했습니다. 바울은 그 곳을 떠나 마케도니아 지방으로 갔습니다. 그는 마케도니아로 가는 길에 여러 지방에 들러 신자들에게 격려하는 말을 많이 하고 그리스에 도착했습니다. 바울은 그리스에서 세 달을 지냈습니다. 그는 배를 타고 시리아로 가려 했으나 유대인들이 그를 해치려는 음모를 꾸몄기 때문에 마케도니아를 거쳐서 시리아로 돌아가기로 작정했습니다. 그 때, 바울과 동행한 사람은 베뢰아 사람 부로의 아들 소바더와 데살로니가 사람 아리스다고와 세군도와 더베 사람 가이오와 디모데와 아시아 사람 두기고와 드로비모였습니다. 이들은 드로아에 먼저 가서 우리를 기다리고 있었습니다. 우리는 무교절이 지난 뒤에, 빌립보에서 배를 타고 오 일 만에 드로아에서 그들을 만나 그 곳에서 칠 일 동안을 머물렀습니다. (사도행전 20:1-6, 쉬운성경)

배경 설명

바울은 에베소에서 약 3년간 사역을 하며 많은 열매를 맺었습니다. 하지만 은 세공인 데메드리오가 일으킨 소동으로 인해 급하게 에베소를 떠나게 됩니다. 이것은 바울의 3차 전도여행 중 마지막 단계로, 그는 자신이 세운 교회들을 다시 방문하며 신자들을 격려하고 있습니다.

바울은 마케도니아 지방(빌립보, 데살로니가, 베뢰아)과 그리스(아가야) 지방의 고린도를 방문했습니다. 특별히 고린도에서 3개월을 머무는 동안 로마서를 기록했다고 전해집니다. 원래 계획은 배를 타고 시리아로 바로 가는 것이었지만, 유대인들의 암살 음모를 알게 되어 더 안전한 육로로 계획을 변경했습니다.

쉽게 풀어보는 주요 단어

• 소동: 에베소에서 데메드리오가 일으킨 큰 혼란과 폭동을 말합니다
• 마케도니아: 그리스 북부 지역으로, 빌립보, 데살로니가, 베뢰아 등의 도시가 있었습니다
• 그리스(아가야): 그리스 남부 지역으로, 아테네와 고린도가 있었습니다
• 시리아: 예루살렘이 있는 지역으로, 바울의 최종 목적지였습니다
• 무교절: 유월절 다음에 오는 7일간의 절기로, 누룩 없는 빵을 먹는 유대인의 명절입니다
• 드로아: 소아시아(지금의 터키) 서북쪽 해안에 있던 항구 도시입니다

주목해볼 표현

1. "소동이 그치자... 격려한 뒤에 작별 인사를 했습니다"
2. "신자들에게 격려하는 말을 많이 하고"
3. "유대인들이 그를 해치려는 음모를 꾸몄기 때문에... 작정했습니다"

본문의 주요 내용

1. 급한 이별과 계획된 여행: 에베소의 소동 후, 바울은 신자들을 격려하고 3차 전도여행의 마지막 여정을 시작했습니다. 그는 마케도니아와 그리스 지방을 두루 방문했습니다.
2. 위기 속의 지혜로운 결단: 배를 타고 시리아로 가려던 원래 계획을 바꿔, 유대인들의 암살 음모를 피해 육로로 마케도니아를 거쳐가기로 했습니다. 위험 속에서도 사역을 멈추지 않되, 지혜롭게 대응했습니다.
3. 동역자들과 함께한 여정: 일곱 명의 동역자들이 바울과 함께 했습니다. 이들은 각기 다른 지역 출신으로, 복음이 여러 곳에 뿌리내렸음을 보여줍니다. 바울은 혼자가 아닌 팀으로 사역했습니다.

내 삶에 적용하기

1. 때를 분별하는 지혜: 바울은 떠나야 할 때를 알고 결단했습니다. 우리도 하나님께서 주시는 때를 민감하게 분별하고, 인간적인 미련이나 두려움 때문에 순종을 미루지 말아야 합니다.
2. 어려움 속에서도 격려하기: 소동으로 급하게 떠나야 하는 상황에서도 바울은 신자들을 격려했습니다. 우리가 힘들 때일수록 다른 사람들을 세우고 격려하는 것이 필요합니다.
3. 지혜로운 계획 변경: 바울은 위험을 알았을 때 고집부리지 않고 계획을 바꿨습니다. 신앙의 용기는 무모함이 아니라, 하나님의 인도하심을 따라 지혜롭게 행동하는 것입니다.

생각해보기

1. 나는 지금 하나님께서 "떠나라"고 말씀하시는 곳이나 관계가 있습니까? 인간적인 아쉬움 때문에 순종을 미루고 있지는 않습니까?
2. 어려운 상황에서 나는 주변 사람들을 격려하고 있습니까, 아니면 나 자신의 문제에만 집중하고 있습니까?
3. 내 계획이 막힐 때, 나는 고집부리며 원래 계획을 고수합니까, 아니면 하나님의 새로운 인도하심을 구하며 유연하게 대응합니까?

 

 

20251023 Daily Devotional Guide_Acts 20:1-6

Scripture: Acts 20:1-6

Today's Word

When the uproar had ended, Paul sent for the disciples and, after encouraging them, said goodbye and set out for Macedonia. He traveled through that area, speaking many words of encouragement to the people, and finally arrived in Greece, where he stayed three months. Because some Jews had plotted against him just as he was about to sail for Syria, he decided to go back through Macedonia. He was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy also, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia. These men went on ahead and waited for us at Troas. But we sailed from Philippi after the Festival of Unleavened Bread, and five days later joined the others at Troas, where we stayed seven days. (Acts 20:1-6, NIV)

Background

Paul had been ministering in Ephesus for about three years and had seen much fruit from his work. However, a riot started by Demetrius the silversmith forced Paul to leave Ephesus suddenly. This marks the final stage of Paul's third missionary journey, during which he revisited the churches he had established to encourage the believers.

Paul visited the region of Macedonia (Philippi, Thessalonica, Berea) and Achaia in Greece, particularly Corinth. During his three-month stay in Corinth, tradition tells us that Paul wrote the letter to the Romans. His original plan was to sail directly to Syria, but when he learned of a Jewish plot to assassinate him, he wisely changed his route to travel overland through Macedonia instead.

Key Terms Made Simple

• Uproar: The riot and chaos caused by Demetrius in Ephesus
• Macedonia: The northern region of Greece, including cities like Philippi, Thessalonica, and Berea
• Greece (Achaia): The southern region of Greece, where Athens and Corinth were located
• Syria: The region where Jerusalem was located, Paul's final destination
• Festival of Unleavened Bread: A seven-day Jewish festival following Passover, during which bread without yeast was eaten
• Troas: A port city on the northwest coast of Asia Minor (modern-day Turkey)

Key Expressions to Notice

1. "After encouraging them, said goodbye"
   • Even in a crisis situation, Paul didn't forget to encourage the believers
   • Though he had to leave suddenly, he valued relationships and took time to say farewell
2. "Speaking many words of encouragement to the people"
   • Paul's journey wasn't just about traveling from place to place, but about building up believers
   • The repetition of "encouragement" shows the core of Paul's ministry
3. "Because some Jews had plotted against him... he decided to go back"
   • Paul knew about the danger but didn't stop; instead, he wisely changed his plan
   • This shows his flexibility in following God's leading

Main Points of the Text

1. A Hurried Farewell and Planned Journey: After the Ephesian riot, Paul encouraged the believers and began the final leg of his third missionary journey. He visited regions throughout Macedonia and Greece.
2. Wise Decision in Crisis: Paul changed his original plan to sail to Syria, instead taking the safer land route through Macedonia to avoid a Jewish assassination plot. He didn't stop his ministry despite danger, but responded wisely.
3. Journey with Co-workers: Seven companions traveled with Paul. They came from different regions, showing how the gospel had taken root in many places. Paul ministered as part of a team, not alone.

Applying to My Life

1. Wisdom to Discern God's Timing: Paul knew when it was time to leave and made the decision. We too need to be sensitive to God's timing and not delay obedience because of human attachment or fear.
2. Encouraging Others Even in Difficulty: Despite having to leave suddenly due to the riot, Paul encouraged the believers. When we're going through hard times, it's especially important to build up and encourage others.
3. Wise Plan Adjustment: When Paul learned of danger, he didn't stubbornly stick to his original plan but changed it. Courage in faith isn't recklessness, but acting wisely according to God's guidance.

Think About It

1. Is there a place or relationship where God is telling you to "move on"? Are you delaying obedience because of human attachment?
2. In difficult situations, are you encouraging those around you, or are you only focused on your own problems?
3. When your plans are blocked, do you stubbornly stick to your original plan, or do you flexibly seek God's new guidance?