20251106 말씀묵상 가이드_성전에서의 소동과 체포_사도행전 21장 27-36절(Ko/En)

20251106 말씀묵상 가이드_성전에서의 소동과 체포_사도행전 21장 27-36절

본문: 사도행전 21:27-36

오늘의 말씀

칠 일이 거의 끝나 갈 즈음에, 아시아 지역에서 온 유대인들은 바울이 성전 뜰에 있는 것을 보고 무리를 충동질하여 바울을 붙잡았습니다. 그 유대인들은 이렇게 소리질렀습니다. "이스라엘 동포 여러분, 좀 도와 주십시오. 이 사람은 가는 곳마다 우리 백성과 모세의 율법과 성전을 거스르는 말로 모든 사람을 가르치는 사람입니다. 더욱이 지금은 그리스 사람들을 성전 안으로 데리고 와서 이 거룩한 곳을 더럽혀 놓았습니다." 그들이 이렇게 주장하는 것은, 그들이 전에 에베소 사람 드로비모가 바울과 함께 예루살렘에 있는 것을 본 적이 있었으므로, 분명히 바울이 그 사람을 성전 안으로 데리고 들어왔을 것이라고 생각했기 때문입니다. 그러자 온 도시는 시끄러워지고 사람들이 몰려와 바울을 붙잡아 성전 바깥으로 끌어 냈습니다. 그리고 바로 성전 문이 닫혔습니다. 그들이 바울을 죽이려 하는 순간에 예루살렘 도시 전체에 폭동이 일어났다는 보고가 로마 군대 천부장에게 전달되었습니다. 그는 즉시 백부장 몇 명과 군인들을 거느리고 군중들에게로 달려갔습니다. 폭도들은 로마 군대 천부장과 군인들을 보자, 바울을 때리던 것을 멈추었습니다. 천부장은 가까이 가서 바울을 체포했습니다. 그리고 군인들에게 바울을 쇠사슬 두 개로 묶으라고 명령한 다음, 그가 누구이며 또 어떤 일을 했는지를 물었습니다. 그러자 군중들은 너도 나도 소리를 질러 대며 대답을 하는데, 그들의 말이 저마다 달랐습니다. 천부장은 사람들의 아우성치는 소리에 이 사건의 진상을 알 수 없어서 군인들에게 바울을 병영 안으로 끌고 가라고 명령했습니다. 바울이 층계에 이르렀을 때에는 군중들의 폭행이 너무나 격렬했기 때문에 군인들이 바울을 호위해야만 했습니다. 군중들은 바울의 뒤를 따라가며, 계속해서 "그를 없애 버려라!" 하고 소리쳤습니다. (사도행전 21:27-36, 쉬운성경)

배경 설명

바울은 예루살렘 교회의 제안에 따라 나실인 서원을 한 네 명과 함께 성전에서 정결 의식을 행하고 있었습니다. 이것은 유대인 신자들에게 바울이 여전히 율법을 존중한다는 것을 보여주기 위한 목적이었습니다. 그런데 7일간의 정결 의식이 거의 끝나갈 무렵, 아시아 지역(에베소 근처)에서 온 유대인들이 바울을 발견했습니다. 그들은 이전에 에베소에서 바울의 전도 사역으로 큰 소동을 경험한 적이 있었기 때문에 바울에게 적대감을 가지고 있었습니다. 이들은 바울이 이방인을 성전 안으로 데리고 들어갔다고 거짓으로 고발했습니다. 실제로 바울은 에베소 출신의 이방인 신자 드로비모와 예루살렘 거리에서 함께 있었을 뿐입니다. 당시 성전에는 이방인들이 들어갈 수 없는 구역이 있었고, 이를 어기면 사형에 처해질 수 있었습니다.

쉽게 풀어보는 주요 단어

• 아시아 지역: 오늘날 터키 서부 지역으로, 에베소를 포함한 소아시아를 말합니다.
• 정결 의식: 유대교에서 거룩한 상태를 회복하기 위해 행하는 종교적 절차입니다.
• 천부장: 로마 군대에서 약 천 명의 병사를 지휘하는 고위 장교입니다.
• 백부장: 로마 군대에서 백 명의 병사를 지휘하는 장교입니다.

주목해볼 표현

1. "칠 일이 거의 끝나 갈 즈음에"
2. "이 사람은 가는 곳마다 우리 백성과 모세의 율법과 성전을 거스르는 말로"
3. "분명히 바울이 그 사람을 성전 안으로 데리고 들어왔을 것이라고 생각했기"
4. "그를 없애 버려라!"

본문의 주요 내용

1. 거짓 고발의 시작 (27-29절): 아시아에서 온 유대인들이 바울이 이방인을 성전에 데리고 들어왔다고 거짓으로 고발했습니다. 이는 추측에 근거한 것이었지만, 군중들은 확인 없이 믿었습니다.
2. 폭동으로 번진 사건 (30-31절): 온 도시가 시끄러워지고 사람들이 몰려와 바울을 성전 밖으로 끌어냈습니다. 군중들은 바울을 죽이려 했고, 이 소식이 로마 군대 천부장에게 전달되었습니다.
3. 로마 군대의 개입 (32-36절): 천부장이 군인들을 이끌고 와서 바울을 구출했습니다. 바울은 쇠사슬에 묶였지만, 군중의 폭행으로부터는 보호받았습니다. 군중들은 "그를 없애 버려라"고 계속 외쳤습니다.

내 삶에 적용하기

1. 순종 중에 오는 고난: 바울은 예루살렘 교회의 요청에 순종하여 정결 의식을 행하고 있었습니다. 그러나 이 순종의 순간에 오히려 체포되었습니다. 우리가 하나님께 순종할 때도 고난이 올 수 있습니다. 그러나 하나님은 고난 가운데서도 우리를 지키시고, 당신의 계획을 이루어 가십니다.
2. 거짓 고발 앞에서의 태도: 바울은 억울한 거짓 고발을 받았지만, 폭력으로 대응하지 않았습니다. 우리도 누군가의 오해나 거짓말로 인해 어려움을 겪을 때가 있습니다. 이때 우리는 하나님께서 진실을 밝히실 것을 신뢰하며, 평화롭게 대응해야 합니다.
3. 하나님의 보호하심: 바울은 죽을 위기에 처했지만, 하나님은 로마 군대를 통해 그를 구원하셨습니다. 하나님은 때로 우리가 예상하지 못한 방법으로 우리를 지키십니다. 어려운 상황 속에서도 하나님의 보호하심을 신뢰해야 합니다.

생각해보기

1. 내가 옳은 일을 하다가 오해를 받거나 어려움을 겪은 적이 있나요? 그때 나는 어떻게 반응했나요?
2. 누군가에 대한 소문이나 추측을 들었을 때, 나는 그것을 확인하지 않고 믿은 적이 있나요? 그 결과는 어땠나요?
3. 바울처럼 억울한 상황에 처했을 때, 나는 하나님의 보호하심을 얼마나 신뢰할 수 있나요?

---

태그: #사도행전 #사도행전21장 #바울 #예루살렘 #성전 #체포 #거짓고발 #박해 #순종 #고난 #하나님의보호 #로마군대 #천부장 #드로비모 #아시아유대인 #정결의식 #오해 #신뢰 #믿음의여정 #십자가의길 #Acts21 #Paul #Jerusalem #Temple #Arrest #FalseAccusation #Persecution #Obedience #Suffering #GodsProtection #RomanArmy #Commander

 

20251106 Daily Devotional Guide_Riot in the Temple and Arrest_Acts 21:27-36

Scripture: Acts 21:27-36

Today's Word

When the seven days were nearly over, some Jews from the province of Asia saw Paul at the temple. They stirred up the whole crowd and seized him, shouting, "Fellow Israelites, help us! This is the man who teaches everyone everywhere against our people and our law and this place. And besides, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place." (They had previously seen Trophimus the Ephesian in the city with Paul and assumed that Paul had brought him into the temple.) The whole city was aroused, and the people came running from all directions. Seizing Paul, they dragged him from the temple, and immediately the gates were shut. While they were trying to kill him, news reached the commander of the Roman troops that the whole city of Jerusalem was in an uproar. He at once took some officers and soldiers and ran down to the crowd. When the rioters saw the commander and his soldiers, they stopped beating Paul. The commander came up and arrested him and ordered him to be bound with two chains. Then he asked who he was and what he had done. Some in the crowd shouted one thing and some another, and since the commander could not get at the truth because of the uproar, he ordered that Paul be taken into the barracks. When Paul reached the steps, the violence of the mob was so great he had to be carried by the soldiers. The crowd that followed kept shouting, "Get rid of him!" (Acts 21:27-36, NIV)

Background

Paul was at the temple performing a purification ceremony with four men who had taken a Nazarite vow, following the suggestion of the Jerusalem church. This was intended to demonstrate to Jewish believers that Paul still respected the Law. However, near the end of the seven-day purification period, some Jews from the province of Asia (near Ephesus) spotted Paul. These Jews harbored hostility toward Paul because they had previously witnessed the significant disturbance his evangelistic ministry caused in Ephesus. They falsely accused Paul of bringing a Gentile into the temple. In reality, Paul had only been seen with Trophimus, a Gentile believer from Ephesus, on the streets of Jerusalem. At that time, there were designated areas in the temple where Gentiles were forbidden to enter, and violating this prohibition could result in the death penalty.

Key Terms Made Simple

• Province of Asia: The western region of modern-day Turkey, including Ephesus and other cities in Asia Minor.
• Purification ceremony: A religious ritual in Judaism performed to restore a state of holiness and ceremonial cleanliness.
• Commander: A high-ranking Roman military officer who commanded approximately one thousand soldiers.
• Centurion: A Roman military officer who commanded one hundred soldiers.

Key Expressions to Notice

1. "When the seven days were nearly over"
2. "This is the man who teaches everyone everywhere against our people and our law and this place"
3. "They...assumed that Paul had brought him into the temple"
4. "Get rid of him!"

Main Points of the Text

1. The Beginning of False Accusations (vv. 27-29): Jews from Asia falsely accused Paul of bringing Gentiles into the temple. This was based on assumptions, but the crowd believed it without verification.
2. The Situation Escalating into a Riot (vv. 30-31): The whole city became agitated, and people rushed from all directions. They dragged Paul out of the temple and attempted to kill him. News of this reached the Roman commander.
3. Roman Military Intervention (vv. 32-36): The commander led soldiers to rescue Paul. Though Paul was bound in chains, he was protected from the mob's violence. The crowd continued shouting, "Get rid of him!"

Applying to My Life

1. Suffering in the Midst of Obedience: Paul was obeying the request of the Jerusalem church by performing the purification ceremony. Yet it was during this moment of obedience that he was arrested. When we obey God, suffering may still come. However, God protects us even in the midst of trials and continues to work out His plans.
2. Response to False Accusations: Paul faced unjust false accusations but did not respond with violence. We too may experience difficulties due to someone's misunderstanding or lies. In such times, we should respond peacefully, trusting that God will reveal the truth.
3. God's Protection: Paul faced a life-threatening crisis, but God rescued him through the Roman army. Sometimes God protects us in ways we never expected. Even in difficult circumstances, we must trust in God's protection.

Think About It

1. Have you ever been misunderstood or faced difficulties while doing the right thing? How did you respond in that situation?
2. When you heard rumors or speculation about someone, did you ever believe them without verification? What was the result?
3. When you find yourself in an unjust situation like Paul, how much can you trust in God's protection?

---

Tags: #Acts #Acts21 #Paul #Jerusalem #Temple #Arrest #FalseAccusation #Persecution #Obedience #Suffering #GodsProtection #RomanArmy #Commander #Trophimus #AsianJews #PurificationCeremony #Misunderstanding #Trust #JourneyOfFaith #PathOfTheCross #사도행전 #사도행전21장 #바울 #예루살렘 #성전 #체포 #거짓고발