20251222 말씀묵상 가이드_보블리오의 아버지 치유와 섬사람들_사도행전 28장 7-10절(Ko/En)

20251222 말씀묵상 가이드_보블리오의 아버지 치유와 섬사람들_사도행전 28장 7-10절

본문: 사도행전 28:7-10

오늘의 말씀

그 근처에 그 섬의 추장인 보블리오가 땅을 소유하고 있었습니다. 그 사람이 우리를 자기 집으로 초대해서 삼 일 동안, 친절하게 대접해 주었습니다. 때마침, 보블리오의 아버지가 열병과 이질에 걸려 자리에 누워 있었습니다. 바울이 그를 찾아가 기도하고 그 사람의 몸에 손을 얹어 그를 낫게 하였습니다. 이 일이 있은 뒤에, 그 섬에서 병을 앓고 있는 다른 사람들도 바울을 찾아와 고침을 받았습니다. 그 섬 사람들은 우리를 잘 대접해 주었습니다. 우리가 떠나려고 할 때, 그들은 필요한 물건들을 배에 실어 주었습니다. (사도행전 28:7-10, 쉬운성경)

배경 설명

바울 일행은 거센 폭풍을 만나 배가 난파되었지만, 하나님의 보호하심으로 모두 무사히 몰타 섬에 도착했습니다. 이 섬에서 바울은 독사에 물렸지만 아무런 해를 입지 않았고, 섬사람들은 이를 보고 놀랐습니다. 오늘 본문은 그 이후 일어난 일들을 기록하고 있습니다.

보블리오는 몰타 섬의 최고 행정관이었습니다. 로마 제국 시대에 섬의 추장은 로마 정부가 임명한 관리였는데, 보블리오는 그런 지위에 있으면서도 난파당한 이방인들을 친절하게 대접했습니다. 당시 지중해 지역에서는 손님을 환대하는 것이 중요한 문화였지만, 난파당한 죄수들까지 3일 동안 자기 집에 머물게 한 것은 특별한 친절이었습니다.

바울이 보블리오의 아버지를 치유한 사건은 우연이 아니었습니다. 하나님은 어려운 상황 속에서도 당신의 능력을 나타내시고, 그것을 통해 복음이 전파되도록 하셨습니다. 이 치유 사건 이후 섬의 많은 사람들이 바울을 찾아왔고, 3개월 동안 머무는 동안 바울은 그들에게 복음을 전하며 섬기는 기회를 가졌습니다.

쉽게 풀어보는 주요 단어

• 보블리오: 몰타 섬의 최고 행정관. 로마 정부가 임명한 관리로서 섬을 다스리는 역할을 했습니다.
• 열병: 높은 열이 나는 병. 당시에는 말라리아나 다른 전염병을 가리키는 말로 사용되었습니다.
• 이질: 심한 설사를 동반하는 병. 위생 상태가 좋지 않던 시대에 흔한 질병이었습니다.
• 손을 얹다: 기도하며 치유의 능력을 전달하는 행위. 성경에서 하나님의 능력이 사람을 통해 전달될 때 자주 나타나는 모습입니다.

주목해볼 표현

1. "그 사람이 우리를 자기 집으로 초대해서 삼 일 동안, 친절하게 대접해 주었습니다"
2. "바울이 그를 찾아가 기도하고 그 사람의 몸에 손을 얹어 그를 낫게 하였습니다"
3. "그 섬 사람들은 우리를 잘 대접해 주었습니다"

본문의 주요 내용

1. 환대하는 보블리오: 섬의 추장 보블리오는 난파당한 바울 일행을 3일 동안 자기 집에 머물게 하며 친절하게 대접했습니다. 이는 단순한 호의를 넘어서는 특별한 친절이었습니다.
2. 치유의 능력을 나타내신 하나님: 바울은 열병과 이질로 앓고 있던 보블리오의 아버지를 위해 기도하고 손을 얹어 치유했습니다. 이것은 바울 자신의 능력이 아니라 하나님의 능력이었습니다.
3. 확산되는 치유 사역: 한 사람의 치유 소식이 퍼지자 섬의 다른 병자들도 바울을 찾아와 고침을 받았습니다. 하나님의 능력이 섬 전체에 증거되었습니다.
4. 감사하는 섬사람들: 섬사람들은 바울 일행을 잘 대접했고, 떠날 때는 필요한 물건들을 배에 실어주었습니다. 이는 받은 은혜에 대한 감사의 표현이었습니다.

내 삶에 적용하기

1. 환대의 능력: 보블리오는 난파당한 이방인들을 친절하게 대접했습니다. 우리도 어려움을 겪는 사람들, 낯선 사람들을 환대할 수 있습니다. 작은 친절이 하나님의 역사가 일어나는 통로가 될 수 있습니다. 오늘 내 주변에 도움이 필요한 사람이 있다면, 먼저 다가가 손을 내밀어보세요.
2. 받은 것에 감사하며 나누기: 바울은 보블리오의 친절에 감사하며 그의 아버지를 치유해주었습니다. 우리가 받은 은혜와 능력은 다른 사람을 섬기는 데 사용될 때 더 큰 의미를 갖습니다. 하나님께서 내게 주신 재능, 시간, 물질을 다른 사람을 돕는 데 어떻게 사용할 수 있을까요?
3. 하나님의 능력을 신뢰하기: 바울은 자신의 능력이 아니라 하나님의 능력으로 병자를 치유했습니다. 우리도 어려운 상황에서 우리 자신의 능력보다 하나님의 능력을 의지해야 합니다. 기도하며 하나님께서 일하시도록 기대하고 기다릴 수 있습니다. 오늘 어떤 문제로 고민하고 있나요? 그것을 기도로 하나님께 맡기고 하나님의 능력을 경험해보세요.

생각해보기

1. 보블리오가 난파당한 이방인들을 환대한 것처럼, 나는 낯선 사람이나 어려움을 겪는 사람을 어떻게 대하고 있나요? 내가 할 수 있는 작은 친절은 무엇일까요?
2. 바울은 기도하며 하나님의 능력으로 병자를 치유했습니다. 나는 어려운 문제를 만날 때 먼저 기도하며 하나님의 능력을 구하고 있나요, 아니면 내 능력으로 해결하려고 하나요?
3. 한 사람의 치유가 섬 전체로 선한 영향력을 퍼뜨렸습니다. 나의 작은 선행이나 하나님을 증거하는 삶이 주변 사람들에게 어떤 영향을 미칠 수 있을까요?

---

태그: #사도행전 #사도행전28장 #바울 #몰타섬 #보블리오 #치유 #기도 #환대 #친절 #하나님의능력 #선한영향력 #섬김 #감사 #난파 #로마여행 #손을얹음 #열병 #이질 #복음전파 #공동체 #Acts28 #Paul #Malta #Publius #Healing #Hospitality #PowerOfGod #Prayer #Ministry #Gratitude

---

20251222 Daily Devotional Guide_Healing of Publius' Father and the Islanders_Acts 28:7-10

Scripture: Acts 28:7-10

Today's Word

There was an estate nearby that belonged to Publius, the chief official of the island. He welcomed us to his home and showed us generous hospitality for three days. His father was sick in bed, suffering from fever and dysentery. Paul went in to see him and, after prayer, placed his hands on him and healed him. When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured. They honored us in many ways; and when we were ready to sail, they furnished us with the supplies we needed. (Acts 28:7-10, NIV)

Background

Paul's group had encountered a violent storm that led to their shipwreck, but through God's protection, all 276 people safely reached the island of Malta. On this island, Paul was bitten by a viper but suffered no harm, which amazed the islanders. Today's passage records what happened next.

Publius was the chief official of Malta. During the Roman Empire, the island's chief was an administrator appointed by the Roman government. Despite his high position, Publius showed remarkable kindness to these shipwrecked foreigners. While hospitality was an important cultural value in the Mediterranean region at that time, housing shipwrecked prisoners in his own home for three days was exceptional generosity.

Paul's healing of Publius' father was not a coincidence. God demonstrated His power even in difficult circumstances and used it as an opportunity to spread the gospel. After this healing event, many people on the island came to Paul, and during their three-month stay, Paul had the opportunity to share the gospel and minister to them.

Key Terms Made Simple

• Publius: The chief official of Malta. An administrator appointed by the Roman government who governed the island.
• Fever: An illness with high temperature. In those days, it commonly referred to malaria or other infectious diseases.
• Dysentery: A disease accompanied by severe diarrhea. It was a common illness in an era with poor sanitary conditions.
• Placed his hands on: An act of praying while conveying healing power. This gesture frequently appears in the Bible when God's power is transmitted through a person.

Key Expressions to Notice

1. "He welcomed us to his home and showed us generous hospitality for three days"
2. "Paul went in to see him and, after prayer, placed his hands on him and healed him"
3. "They honored us in many ways"

Main Points of the Text

1. Publius' Hospitality: The island's chief official, Publius, housed the shipwrecked Paul's group in his home for three days and showed them generous hospitality. This was extraordinary kindness beyond simple courtesy.
2. God Demonstrating Healing Power: Paul prayed for and laid hands on Publius' father, who was suffering from fever and dysentery, and healed him. This was not Paul's own power but God's power.
3. Expanding Healing Ministry: As news of one person's healing spread, other sick people on the island came to Paul and were cured. God's power was demonstrated throughout the entire island.
4. Grateful Islanders: The islanders treated Paul's group well, and when they were leaving, they provided necessary supplies for the ship. This was an expression of gratitude for the grace they received.

Applying to My Life

1. The Power of Hospitality: Publius showed generous hospitality to shipwrecked foreigners. We too can welcome people in difficulty and strangers. Small acts of kindness can become channels through which God works. If there's someone around you today who needs help, take the initiative to reach out.
2. Sharing with Gratitude for What We've Received: Paul, grateful for Publius' kindness, healed his father. The grace and abilities we receive gain greater meaning when used to serve others. How can I use the talents, time, and resources God has given me to help others?
3. Trusting in God's Power: Paul healed the sick not by his own power but by God's power. We too must rely on God's power rather than our own abilities in difficult situations. We can pray, expect, and wait for God to work. What are you worried about today? Try surrendering it to God in prayer and experience His power.

Think About It

1. Just as Publius welcomed shipwrecked foreigners, how do I treat strangers or people experiencing difficulties? What small acts of kindness can I do?
2. Paul healed the sick through prayer and God's power. When I face difficult problems, do I first pray and seek God's power, or do I try to solve them with my own abilities?
3. One person's healing spread good influence throughout the entire island. How might my small acts of kindness or my life witnessing to God impact those around me?

---

Tags: #Acts #Acts28 #Paul #Malta #Publius #Healing #Prayer #Hospitality #Kindness #PowerOfGod #GoodInfluence #Ministry #Gratitude #Shipwreck #JourneyToRome #LayingOnHands #Fever #Dysentery #GospelProclamation #Community #사도행전 #사도행전28장 #바울 #몰타섬 #보블리오 #치유 #기도 #환대